-
1 проводить агитацию
vgener. aufklären -
2 проводить агитацию
-
3 Tag der Reflexion
сущ.выборы. "день тишины" (день перед выборами, в который нельзя проводить агитацию) -
4 день тишины
nelect. Tag der Reflexion (день перед выборами, в который нельзя проводить агитацию) -
5 агитастаар
/агитаста*/ агитировать, проводить агитацию. -
6 агитация
1) ( политическая) propaganda ж.2) ( уговоры) persuasione ж.* * *ж.* * *ngener. persuasione, agitazione, propaganda -
7 aufklären
1. vt1) прояснять, выяснятьéínen Írrtum — устранять заблуждение
2) (über A) разъяснять, объяснять (кому-л что-л)4) агитировать, проводить агитацию5) воен разведывать (местность, позицию врага и т. п.)6) уст агитировать (в ГДР)2.sich áúfklären проясняться (о небе, погоде) -
8 electioneer
verbпроводить предвыборную кампанию; агитировать за кандидата* * *(v) вести предвыборную агитацию за кандидата; проводить предвыборную кампанию* * ** * *[e·lec·tion·eer || ɪ‚lekʃə'nɪə] v. проводить предвыборную кампанию, агитировать за кандидата* * *проводить предвыборную кампанию; агитировать за кандидата -
9 electioneer
ɪˌlekʃəˈnɪə гл. проводить предвыборную кампанию;
агитировать за кандидата проводить предвыборную кампанию;
вести предвыборную агитацию за кандидата electioneer проводить предвыборную кампанию;
агитировать за кандидатаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > electioneer
-
10 electioneer
[ɪˌleklə'nɪə]1) Общая лексика: агитировать за кандидата, вести предвыборную агитацию за кандидата, проводить предвыборную кампанию2) Юридический термин: проводить предвыборную компанию -
11 electioneer
[ı͵lekləʹnıə] vпроводить предвыборную кампанию; вести предвыборную агитацию за кандидата -
12 svolgere
непр. vt1) развёртывать, распутывать, разматыватьsvolgere un gomitolo — размотать клубок2) перен. развёртывать; развивать; осуществлять, проводитьsvolgere i lavori — развернуть работыsvolgere una relazione — сделать доклад3) (da qc) редко) отсоветовать•Syn:disfare, dipanare, sciogliere, перен. spiegare, dimostrare; procedere, progredire, svilupparsiAnt: -
13 svolgere
svòlgere* vt 1) развертывать, распутывать, разматывать svolgere un gomitolo -- размотать клубок 2) fig развертывать; развивать; осуществлять, проводить svolgere i lavori -- развернуть работы svolgere un'agitazione -- развернуть агитацию svolgere una relazione -- сделать доклад svolgere attività di grossistabur -- заниматься оптовой торговлей <посредничеством> 3) (da qc) non com отсоветовать (+ A) svòlgersi происходить, развертываться, развиваться( о событиях, фактах) -
14 svolgere
ś vòlgere* vt 1) развёртывать, распутывать, разматывать svolgere un gomitolo — размотать клубок 2) fig развёртывать; развивать; осуществлять, проводить svolgere i lavori — развернуть работы svolgere un'agitazione — развернуть агитацию svolgere una relazione — сделать доклад svolgere attività di grossista -
15 stump
[stʌmp]обрубок; культя, ампутированная конечностьнедоразвитая конечностьногадеревянный протезпеньдерево с обрезанной верхушкойокурокогрызокпенекобрубленный, купированный хвостболван, глупецкоротышкатяжелый шаг(очень) короткая стрижка; коротко постриженные волосыстолб, стойкастолбик крикетной калиткирастушевка, растушевываниекорчевать; выкорчевывать; вырывать с корнемсрезать, обрезать, обрубать, отсекатьковылять, тяжело ступатьударяться (больно) ногойставить в тупик, приводить в замешательствосовершать поездки, выступая с речами; агитировать; проводить предвыборную агитациювызывать на соревнование; подзадориватьвыбивать из игрыоставаться без средств к существованиюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stump
-
16 stump
noun1) пень2) обрубок; культя, ампутированная конечность3) пенек (зуба)4) окурок5) огрызок (карандаша)6) коротышка7) (pl.) joc. ноги; to stir one's stumps collocation поторапливаться, пошевеливаться8) тяжелый шаг (сучья)2) корчевать3) ковылять, тяжело ступать (тж. stump along)4) collocation ставить в тупик; I am stumped for an answer не знаю, что ответить5) совершать поездки, выступая с речами, агитировать6) amer. вызывать на соревнование; подзадоривать7) выбивать из игры (в крикете)stump up* * *1 (0) культя; пенек; пень2 (n) агитационная поездка по стране; колода; обрубок; палочка для тушевки; растушевка; улей3 (v) оставлять без денег; ставить в тупик* * *обрубок; культя, ампутированная конечность* * *[ stʌmp] n. пень; окурок, огрызок, обрубок; палочка для тушевки, растушевка, целик v. ставить в тупик; выбивать из игры; ковылять; совершать поездки; агитировать; тяжело ступать; срубать, обрубать, корчевать; вызывать на соревнование, подзадоривать* * *коротышкакорчеватьогарокпеньрастушевывать* * *1. сущ. 1) а) обрубок; культя, ампутированная конечность б) недоразвитая конечность в) шутл. нога г) деревянный протез 2) а) пень б) дерево с обрезанной верхушкой 3) а) окурок б) огрызок (карандаша) в) пенек (зуба) г) обрубленный, купированный хвост 4) а) болван б) коротышка 5) тяжелый шаг 2. гл. 1) корчевать; выкорчевывать; вырывать с корнем 2) срезать 3) а) ковылять, тяжело ступать (тж. stump along) б) амер., разг. ударяться (больно) ногой (обо что-л.) 4) разг. ставить в тупик, приводить в замешательство 5) совершать поездки, выступая с речами; агитировать; проводить предвыборную агитацию -
17 агитация
сущ.; политagitation; ( участие в предвыборной кампании) canvassing; electioneeringпроводить предвыборную агитацию — to campaign ( for); canvass; conduct a campaign (a drive); electioneer
-
18 electioneer
vпроводить предвыборную кампанию; вести предвыборную агитацию за кандидата -
19 Wahlpropaganda
f <-> предвыборная [агитация] пропагандаWáhlpropaganda máchen — проводить предвыборную агитацию
-
20 electioneer
v проводить предвыборную кампанию; вести предвыборную агитацию за кандидатаСинонимический ряд:actively seek election (verb) actively seek election; barnstorm; campaign; canvass; crusade; lobby; run for office; seek election; solicit votes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОГРАНИЧЕНИЕ ПРАВА НА ПРЕДВЫБОРНУЮ АГИТАЦИЮ — положение избирательного закона, в соответствии с которым определенному кругу субъектов запрещено проводить предвыборную агитацию в любых ее формах. К числу таких субъектов закон относит: органы государственной власти РФ и ее субъектов, органы… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Референдум в Латвии (2012) — Референдум по законопроекту «Поправки к Конституции Латвийской Республики» «Вы за принятие законопроекта „Поправки к Конституции Латвийской Республики“, который предусматривает установить для русского языка статус второго государственного языка?» … Википедия
В России стартует предвыборная агитация в СМИ — Стержнем любой избирательной кампании и ее основной составляющей является агитационная деятельность. Начало предвыборной агитации Агитационный период начинается со дня регистрации кандидата, списка кандидатов и прекращается в ноль часов по… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
агитация — и; ж. [от лат. agitatio приведение в движение]. 1. Устная или печатная деятельность (отдельных лиц, партий, средств массовой информации и т.п.) по распространению своих взглядов, идей среди населения для формирования определённого общественного… … Энциклопедический словарь
агитация — и; ж. (от лат. agitatio приведение в движение) см. тж. агитационный, агитационность 1) Устная или печатная деятельность (отдельных лиц, партий, средств массовой информации и т.п.) по распространению своих взглядов, идей среди населения для… … Словарь многих выражений
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора
МУССОЛИНИ — (Mussolini), Бенито (29.VII.1883 28.IV.1945) глава итал. фаш. партии и фаш. пр ва в Италии в 1922 43 и марионеточного пр ва т. н. Сало республики в 1943 45. По профессии учитель. Политич. карьеру начал в рядах социалистич. движения. Накануне 1 й… … Советская историческая энциклопедия
Ихэтуаньское восстание — Ихэтуаньское восстание … Википедия
Муниципальная служба в Российской Федерации — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Муниципальная служба в Российской Федерации согласно п. 1 ст. 2 ФЗ от 2 марта 2007 г. «О муниципальной службе в Российск … Википедия
Самусь, Самойло Иванович — Самойло Иванович Самусь (укр. Самусь Самійло Іванович) … Википедия
